Nous, Elysium Brands LLC, opérant sous la marque Orwells, tenons à affirmer avec la plus grande clarté que nos créations sont des productions originales, entièrement conçues par notre équipe et ne constituent en aucun cas des imitations, contrefaçons ou reproductions de produits existants sur le marché. Nos parfums sont le fruit d’un processus créatif indépendant, et toute référence à des "inspirations" n'a pour but que d'aider nos clients à comprendre le style olfactif de nos créations, sans aucune intention de reproduire ou copier des produits d'autres marques ou designers.
Protection en vertu de la législation sur la propriété intellectuelle :
Conformément aux articles L.713-2 et suivants du Code de la Propriété Intellectuelle en France, ainsi qu'aux lois applicables sur la protection des marques aux États-Unis et dans l'Union Européenne, nous affirmons que toutes les marques, logos, noms de produits ou de sociétés mentionnés sur notre site sont la propriété exclusive de leurs détenteurs respectifs. Nous n'avons aucun lien d'affiliation, d'autorisation, de partenariat ou d'endossement de la part de ces entités. Orwells est une marque indépendante et tout usage de termes ou de références à des marques tierces est strictement descriptif, dans le but d’aider nos clients à naviguer parmi nos offres et à comprendre le profil olfactif de nos créations.
Nos mentions de noms, qu'ils proviennent de films, chansons, séries ou autres œuvres culturelles, ne sont qu’un clin d’œil créatif pour illustrer l’ambiance, l’émotion ou l’inspiration olfactive derrière nos parfums. Ces noms n'impliquent en aucun cas une relation commerciale, légale ou autre avec les marques ou les détenteurs de droits sur ces œuvres.
Légalité et conformité internationale
Nous respectons scrupuleusement les lois sur la propriété intellectuelle, tant en France, qu'en Europe, qu'aux États-Unis, en conformité avec les accords ADPIC (Accord sur les aspects des droits de propriété intellectuelle qui touchent au commerce) et les Directives Européennes sur les droits des marques. Nos produits sont légalement conformes et nous nous engageons à respecter les lois locales et internationales en matière de droits d'auteur et de marques.
Clarification importante
Nous tenons à souligner avec fermeté que tout rapprochement entre nos créations et des marques tierces, que ce soit sous forme de noms, de références, de concepts ou d’associations, est purement spéculatif et infondé. Nos références à des termes d'inspiration ne sont que des descriptions purement olfactives destinées à orienter nos clients vers une idée approximative du caractère et de l'essence du parfum, sans intention de tromper ou d’induire en erreur.
